Vaccine Updates – COVID-19, Flu, RSV

Utah County residents are encouraged to protect themselves from respiratory illness this fall and winter.

COVID-19

  • UCHD will only carry the Moderna vaccine this season for COVID-19
  • People ages 6 months and older are eligible to receive the COVID-19 vaccine, at least 2 months after any dose of COVID-19 vaccine.
  • The COVID-19 vaccine has been updated to offer better protection against common circulating strains in the U.S. right now. This is similar to flu vaccines in that vaccines are updated each year to protect against the expected circulating strains of the virus. This vaccine will be available in the coming weeks.
  • Learn more at https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html


Flu 

  • Everyone 6 months and older should get a flu vaccine every year. 
  • Utahns should get vaccinated before the end of October to give them the best chance at protecting themselves from getting sick before flu activity peaks (usually between December and February). 
  • The flu vaccine protects you against 4 different strains of influenza. It’s updated each year to protect against the virus strains most likely to circulate in the U.S. that fall and winter.  
  • Learn more at https://www.cdc.gov/flu/index.htm.


RSV

  • There are 2 RSV vaccines available for adults aged 60 and older. An RSV vaccine for pregnant women is expected sometime in October. 
  • There are also 2 approved monoclonal antibodies expected to be available in October that can help protect infants from respiratory disease caused by RSV. Monoclonal antibodies target a specific virus or bacteria. They provide antibodies directly to the person rather than causing the body to make antibodies as occurs in vaccination. These antibodies help the immune system fight the disease. 
  • Children younger than 8 months of age should get a monoclonal antibody called nirsevimab during RSV season. For some children between the ages of 8 and 19 months who are at a higher risk of severe RSV disease, nirsevimab may also be recommended during their 2nd RSV season. 
  • Children younger than 24 months of age with certain medical conditions should get a monoclonal antibody called palivizumab. It’s given once a month during RSV season. 
  • Talk to your healthcare provider or pharmacist to see if an RSV vaccine is right for you. 
  • Learn more at www.cdc.gov/rsv/about/prevention.html.  


Vaccines will be available in the coming weeks at healthcare provider offices, pharmacies, and local health departments. Community vaccine clinics may also be held at worksites, schools, health clinics, and other locations. Check with your health insurance or the vaccine provider about any costs before receiving the vaccines. 


Las recomendaciones actuales para la vacunación contra el COVID-19, la gripe y el VRS son:

COVID-19

  • UCHD solo tendrá vacuna Moderna para COVID-19
  • Las personas a partir de los 6 meses de edad pueden recibir la vacuna COVID-19, al menos 2 meses después de cualquier dosis de la vacuna contra el COVID-19.
  • La vacuna contra el COVID-19 se ha actualizado para ofrecer una mejor protección contra las cepas más comunes que circulan en EE.UU. en estos momentos. Esto es similar a las vacunas contra la gripe en que las vacunas se actualizan cada año para proteger contra aquellas cepas del virus que se espera que circulen. Esta vacuna estará disponible en las próximas semanas.
  • Más información en www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html


Gripe 

  • Todas las personas mayores de 6 meses deben vacunarse contra la gripe cada año. 
  • Los habitantes de Utah deberían vacunarse antes de finales de octubre para tener la mejor oportunidad de protegerse antes de que la actividad de la gripe alcance su punto máximo (normalmente entre diciembre y febrero). 
  • La vacuna antigripal protege contra 4 cepas diferentes de la gripe. Se actualiza cada año para protegerlo contra las cepas del virus con más probabilidades de circulación en EE.UU. durante el otoño y el invierno.  
  • Puede obtener más información en www.cdc.gov/flu/index.htm.


VRS

  • Hay 2 vacunas contra el VRS disponibles para adultos a partir de 60 años. Se espera una vacuna contra el VRS para mujeres embarazadas en octubre. 
  • También hay 2 anticuerpos monoclonales aprobados que se espera que estén disponibles en octubre y que pueden ayudar a proteger a los bebés de la enfermedad respiratoria causada por el VRS. Los anticuerpos monoclonales se dirigen a un virus o bacteria específicos. Proporcionan anticuerpos directamente a la persona en lugar de hacer que el organismo fabrique anticuerpos como ocurre en la vacunación. Estos anticuerpos ayudan al sistema inmunitario a combatir la enfermedad. 
  • Los niños menores de 8 meses deben recibir un anticuerpo monoclonal llamado nirsevimab durante la temporada del VRS. Para algunos niños de entre 8 y 19 meses de edad que tienen un mayor riesgo de enfermedad grave por VRS, también puede recomendarse nirsevimab durante su 2ª temporada de VRS. 
  • Los niños menores de 24 meses con ciertas afecciones médicas deben recibir un anticuerpo monoclonal llamado palivizumab. Éste se administra una vez al mes durante la temporada del VRS. 
  • Hable con su profesional de la salud o farmacéutico para saber si la vacuna contra el VRS es adecuada para usted. 
    Puede obtener más información en www.cdc.gov/rsv/about/prevention-sp.html.  

Las vacunas estarán disponibles en las próximas semanas en los consultorios de los proveedores de atención médica, farmacias y departamentos de salud locales. También es posible que se organicen clínicas comunitarias de vacunación en lugares de trabajo, escuelas, clínicas de salud y otros lugares. Verifique con su seguro médico o con el proveedor de la vacuna cualquier costo antes de recibir las vacunas.

Tags: , , , ,